L’Anthologie des Rothschild

DIMANCHE 19 OCTOBRE 2008

Cher lecteur de ce blog:
Ce livre très important, (voir le lien ci-dessous) intitulé: The Rothschild Miscellany   (le Florilège ou l’Anthologie des Rothschild) est, sans aucun doute, l'un des plus magnifiques manuscrits hébreux illustrés dans le monde.

Il a été écrit à la main, puis enluminé dans l’atelier de la famille Bellini, une très célèbre famille vénitienne de peintres, qui représente la grande école vénitienne au 15ème siècle.
Il a été commandé – environ en 1470 - pour la famille du Dr Moshe Hakohen. La rédaction manuelle particulière de ce manuscrit, les illustrations richement colorées et les magnifiques enluminures ont été très coûteuses.

Il est, en conséquence, le plus précieux – sur le plan monétaire- manuscrit hébreu dans le monde (plusieurs millions de dollars).

Beaucoup ne savent pas que la personne mentionnée dans le «repas de Grâce » (décrit dans le manuscrit) est en fait le docteur Moses, fils de Yekutiel Hakohen-Rapaport,, qui a été le médecin particulier des Comtes et des Doges de  Venise en son temps.    

En tant que titulaire de cette haute position particulière à la cour de Venise, il a été exonéré de porter le « signe de la honte » (l’insigne jaune) que chaque Juif devait coudre sur ses vêtements..

Le Dr Moses a Rapaport est décédé le 23 Novembre 1498 et est enterré dans l’ancien cimetière juif de Venise. 

Son père, Rabbi Yekutiel Hakohen-Rapaport, est l'un des tout premiers membres de la famille Rapaport, que nous connaissons de cette période.
Lorsque, le prof. Zvi Rapoport - lauréat du Prix israélien de chimie - et moi-même, ont voulu voir en personne ce manuscrit original qui se trouve dans le Musée d’Israël, nous avons eu besoin d'utiliser toute notre influence et une forte «traction» pour que ce manuscrit unique puisse être sorti des caves fortement gardées du Musée.

Et pourtant, en dépit de l'influence que nous avions utilisée, nos mouvements en feuilletant et en lisant ce manuscrit ont été suivis avec des yeux de lynx - à juste titre – par l'un des employés du Musée.  
Ce manuscrit particulier encyclopédique est des plus impressionnants et grandiose. L’écriture manuscrite, les illustrations et les enluminures ont été réalisées à l’apogée de l’ère de la Renaissance.

Bien à vous, Dr Chanan Rapaport